Archiefkaart / Administratieve doorslag of aantekening.
Origineel
Archiefkaart / Administratieve doorslag of aantekening. 4 januari 1940. S. Fischjäger . Pr. Prinsengrcht 90 III [in rood: 90/1/2]
W. v.d. Hoeck. Zwanenburgwal 3 I [in rood: 90/1/3]
J.H. Hofman. Cyclamenstr. 3 II [in rood: 90/1/4]
H. Prins-Polak. Geldersekade 93 h [in rood: 90/1/5]
[Gestempeld in paars:]
Nº 90/1/1 M. 1940 3/1
[Onderaan handgeschreven:]
Waarschuwing zenden
4-1-'40 exp.
[onleesbare paraaf/krul] Dit document betreft een administratieve lijst van vier personen met hun respectievelijke adressen in Amsterdam.
* De adressen zijn specifiek genoteerd met verdiepingen (III, I, II, h voor 'huis').
* De rode nummers in de rechterkolom (90/1/2 t/m 90/1/5) lijken verwijzingen naar individuele dossiers of vervolgstukken die onder de hoofdcategorie (Nº 90/1/1) vallen.
* De instructie "Waarschuwing zenden" duidt op een handhavings- of administratief proces. Dit kan te maken hebben met diverse zaken zoals achterstallige betalingen, overtredingen van gemeentelijke verordeningen of andere burgerzaken.
* De afkorting "exp." achter de datum staat waarschijnlijk voor 'expediteur' of 'geëxpedieerd', wat aangeeft dat de instructie op die datum is uitgevoerd. Het document dateert van 4 januari 1940, een periode waarin Nederland nog neutraal was, enkele maanden voor de Duitse inval in mei 1940. De genoemde locaties (Prinsengracht, Zwanenburgwal, Cyclamenstraat, Geldersekade) zijn bekende Amsterdamse straten.
De namen op de lijst, zoals 'Prins-Polak' en 'Fischjäger', zijn namen die destijds veel voorkwamen in de Joodse gemeenschap van Amsterdam (met name rond de Zwanenburgwal en Geldersekade). Hoewel de precieze aard van de waarschuwing niet expliciet vermeld wordt, past dit type documentatie in de uitgebreide Amsterdamse gemeentelijke administratie van die tijd. Gezien de datum en de systematiek is het zeer waarschijnlijk een fragment uit een dossier van de lokale politie of een gemeentelijke dienst (zoals de Dienst van het Bouw- en Woningtoezicht of de Sociale Dienst). H. Prins J.H. Hofman S. Fischj W. v.d. Hoeck Politie
Samenvatting
Dit document betreft een administratieve lijst van vier personen met hun respectievelijke adressen in Amsterdam.
* De adressen zijn specifiek genoteerd met verdiepingen (III, I, II, h voor 'huis').
* De rode nummers in de rechterkolom (90/1/2 t/m 90/1/5) lijken verwijzingen naar individuele dossiers of vervolgstukken die onder de hoofdcategorie (Nº 90/1/1) vallen.
* De instructie "Waarschuwing zenden" duidt op een handhavings- of administratief proces. Dit kan te maken hebben met diverse zaken zoals achterstallige betalingen, overtredingen van gemeentelijke verordeningen of andere burgerzaken.
* De afkorting "exp." achter de datum staat waarschijnlijk voor 'expediteur' of 'geëxpedieerd', wat aangeeft dat de instructie op die datum is uitgevoerd.
Bron-evidence
10
S. Fischjäger . Pr. Prinsengrcht 90 III
W. v.d. Hoeck. Zwanenburgwal 3 I
J.H. Hofman. Cyclamenstr. 3 II
H. Prins-Polak. Geldersekade 93 h
Nº 90/1/1 M. 1940 3/1
Waarschuwing zenden 4-1-'40 exp.
S. Fischjäger . Pr. Prinsengrcht 90 III
W. v.d. Hoeck. Zwanenburgwal 3 I
J.H. Hofman. Cyclamenstr. 3 II
Waarschuwing zenden 4-1-'40 exp.
Historische Context
Het document dateert van 4 januari 1940, een periode waarin Nederland nog neutraal was, enkele maanden voor de Duitse inval in mei 1940. De genoemde locaties (Prinsengracht, Zwanenburgwal, Cyclamenstraat, Geldersekade) zijn bekende Amsterdamse straten.
De namen op de lijst, zoals 'Prins-Polak' en 'Fischjäger', zijn namen die destijds veel voorkwamen in de Joodse gemeenschap van Amsterdam (met name rond de Zwanenburgwal en Geldersekade). Hoewel de precieze aard van de waarschuwing niet expliciet vermeld wordt, past dit type documentatie in de uitgebreide Amsterdamse gemeentelijke administratie van die tijd. Gezien de datum en de systematiek is het zeer waarschijnlijk een fragment uit een dossier van de lokale politie of een gemeentelijke dienst (zoals de Dienst van het Bouw- en Woningtoezicht of de Sociale Dienst).